当在淘宝上购买商品并选择快递配送时，如果快递包裹因为拒签而返回，通常可以按照以下步骤进行退款和处理邮费问题：

1，联系卖家：首先，您可以通过淘宝平台的交易记录或订单详情页面，找到对应的订单并点击联系卖家。向卖家说明情况，告知快递包裹被拒签并已返回，并表达您的退款要求。

2，协商退款：与卖家进行沟通，并商议如何退款。一般情况下，卖家会提供以下几种处理方式：

a. 退货退款：卖家要求您将包裹退回，并在确认收到退回商品后退款给您。在这种情况下，您需要承担退货的邮费。

b. 无需退货退款：卖家同意无需退回商品，并直接退款给您。在这种情况下，通常邮费由卖家承担。

c. 部分退款：如果您只希望退回商品价格的部分金额，而不是全额退款，您可以与卖家协商退款金额。

3，提供相关证据：有时，卖家可能要求您提供一些证据来支持您的退款请求，例如退回的快递单号、退回包裹的照片等。您应根据卖家的要求，提供所需的证据。

4，等待退款处理：一旦您与卖家达成一致并提供了必要的证据，卖家会开始处理退款事务。退款处理时间可能会有所不同，通常在数天内完成。您可以通过淘宝的订单详情页面查看退款状态和处理进度。

需要注意的是，退款和邮费处理的具体方式可能因卖家政策、商品性质、退款金额等因素而有所不同。在与卖家协商过程中，建议保持良好的沟通和合作，以达成双方满意的解决方案。

总结起来，当淘宝快递因拒签而返回时，您可以联系卖家协商退款事宜。退款和邮费处理的具体方式可能根据卖家政策而异，您可以与卖家商议退货退款、无需退货退款或部分退款等方式，并根据协商结果提供相关证据。退款处理时间可能需要数天，您可以在淘宝平台上查看退款状态和处理进度。